Conflict Vietnamese Language on Win10 Anniversary

Kevin Bui: 3:55 PM 11/16/2016

·         Phiền phức đến từ tính năng thông minh của bản cập nhật Windows 10 Annniversary. Đó là tính năng nhận biết người dùng là người quốc gia nào và đổi lựa chọn ngôn ngữ sang quốc gia đó. Tuy nhiên điều này đã làm tính năng gõ tiếng Việt của các trình tiếng Việt như Unikey không còn tác dụng - nghĩa là không gõ được tiếng Việt khi ngôn ngữ hệ thống là ENG - chỉ gõ được khi chọn ngôn ngữ hệ thống là VIE

·         Một nhược điểm nữa của việc chuyển ngôn ngữ về VIE là nó kèm theo bàn phím tiếng Việt kiểu của Microsoft - gần giống như bàn phím VNI. Khi đó các phím chữ số sẽ thành các ký tự không có ý nghĩa

·         Thêm nữa, Win 10 lại luôn tự động chuyển đổi về dạng ENG, ví dụ sau khi màn hình khóa lại - người dùng đăng nhập lại thì ngôn ngữ mặc định về ENG. Khi đó lại không gõ được tiếng Việt - mặc dù Unikey vẫn đang bật chế độ tiếng Việt

 

Cách khắc phục

+ ĐẶT CHẾ ĐỘ GÕ ĐÃ MẶC ĐỊNH LÀ US cho cả hai ngôn ngữ là ENG và VIE - khi đó, nếu Windows phát hiện Unikey bật chế độ gõ tiếng việt thì ngôn ngữ VIE được tự động chọn - NHƯNG CHẾ ĐỘ GÕ VẪN LÀ US  - nên không bị lỗi gõ tiếng Việt trên hàng phím số

+ Cách thực hiện: Vào ControlPanel / Language & Regional / Language

- Thêm ngôn ngữ VIE -> chọn Option -> thêm bàn phím US -> xóa bàn phím VIE -> Save

- Có thể xóa ngôn ngữ US nếu thích - tuy nhiên nó chỉ ẩn đi mà thôi - nếu Unikey không được bật, hoặc ở mở máy sau chế độ khóa máy thì ngôn ngữ US lại tự động được chọn